いつもご愛顧いただき誠にありがとうございます。
月日が経つのははやいもので、もうすぐクリスマス、十日後は年末でございます。毎年のことですが、ありがたいことに12月は忙しく過ごさせていただいております。心より感謝申し上げます。
オーダーメイド作品集
ジュエリーリフォーム作品集
をご覧いただければわかりますが、今年も数多くのオーダーメイドを作成させていただきました。
シンプルなデザインも多く言葉ではなかなか伝わりにくいのですが、一つ一つお客様の好みや日々の生活をお聞きして、そのお客様に合う形をご提案させていただいております。
『着けないのであれば、作らない方が良いですよ。』
この言葉を何度言ったことでしょう（笑）
『あなた、商売っけないねー。』
と、何度言われたことでしょう（笑）
ジュエリーを作るにはそれなりの費用がかかりますので、作るからにはたくさん着けてほしい、購入価格以上の得をしてほしい、そのように考えております。
ですから、オーダーしたい、リフォームしたい、その理由（想い）を確認させていただきましたし、その想いを大切に製作させていただきました。
今年の営業は12月28日（土）までとさせていただきます。
令和2年の営業は1月5日（日）10時半より、たいへんお得な福袋をご用意して初売りを行いたいと思います。
まだ、少し早いですが、
来年度も何卒よろしくお願いします。
専務取締役 石井宏和
